Гётеборг завершил культурный фестиваль

Гётеборг завершил культурный фестиваль серией спектаклей и представлений, которые привлекли как апплодисменты, так и споры. Публика, казалось, с облегчением выдохнула после насыщенной программы — от уличных музыкальных концертов и танцевальных событий до театральных премьер, прошедших в ожидании нового сезона местных сцен.

В одном из финальных событий фестиваля в зале Stora Teatern состоялась постановка The Gospel According to Jesus, Queen of Heaven британской драматургини Джо Клиффорд, представленной в шведской версии под названием «Евангелие по Иисусу, Королеве Неба». Пьеса была показана в формате литургической церемонии за продолговатым столом в Kristallsalen; ведущую роль исполнила актриса Эмилия Ларсдоттер.

В монологе, стилизованном под богослужение с обращением внимания на гендерные перспективы, образ Иисуса представлен как трансгендерная женщина. Автор по замыслу оживляет библейский текст через квир-интерпретацию, подчеркивая внимание к бедным, маргинализированным и угнетенным и стремясь открыть новые взгляды на вопросы любви и идентичности. Пьеса, впервые увиденная зрителями этой постановки при участии самой Джо Клиффорд, вызвала в разное время мирового турне самые разные реакции — от восторга до протестов и демонстраций.

Организаторы пригласили спектакль в Гётеборгский собор, где он будет показан в несколько сеансов. Инициаторка проекта Джемма Ханссон Карбоне, которая много лет знакома с автором, рассказала, что впервые столкнулась с пьесой в Италии, где постановка имела успех, и решила перевести текст на шведский язык. По ее словам, главная сила текста — в диалоге о гендерной идентичности, хотя в основе лежит универсальная тема любви и стремления нести свет в мир.

На роль центрального персонажа была отобрана Эмилия Ларсдоттер из Карлстада. Ее жизненный путь, о котором сообщают организаторы, прошел от мальчика с детскими мечтами о женских образах и службы в условиях, требовавших гипермаскулинности, до публичного признания себя женщиной. В исполнении Ларсдоттер монолог совмещает юмор и серьезность и призывает зрителей посмотреть на мир иначе.

Еще одним акцентом фестиваля стал сольный цирковой номер бразильянки Дианы Саллес под названием Delusional – I killed a man, где исполнительница в личной манере обращалась к теме отказа от прежней жизни. Однако самым зрелищным и подхваченным публикой событием был спектакль Compagnie Hervé Koubi Sol Invictus — масштабное представление с участием солидной труппы акробатов и танцовщиков из разных стран, сочетающих стритданс, брейкданс, акробатику и современную пластику.

Sol Invictus по формату и визуальности напомнил ранние работы крупных цирковых коллективов: в драматичной, символичной сценографии на сцене Lorensbergsteatern выступило семнадцать исполнителей, демонстрировавших экстремальные физические возможности человеческого тела — многократные сальто, вращения, баланс на голове и на одной руке. Режиссер-хореограф Эрве Куби, не сумевший присутствовать лично, ранее охарактеризовал свое произведение как признание в любви к танцу и попытку создать «балет для XXI века», стирающий границы между классическими и уличными техниками.

Тематика спектакля опирается на образ непобедимого солнца — символа света, который должен приносить смысл человеческому бытию. Высокая динамика и ритуальные жесты вместе с костюмами и светом формировали ощущение церемонии, хотя слежение за сюжетной линией могло потребовать от зрителя дополнительного внимания.

Гастрольный визит Compagnie Hervé Koubi в Гётеборг предшествовал показу в другом шведском городе, и его приезд стал очередным подтверждением сильной позиции французских коллективов в области экспериментального танца и цирка.

Фестиваль завершился еще одной необычной и запоминающейся сценой — небольшой группой зрителей, допущенных в Kristallbaren Stora Teatern на своеобразную «причастную» постановку по мотивам пьесы Джо Клиффорд. Для некоторой части публики такие театральные опыты становятся поводом для удивления; организаторы отмечают, что именно способность театра вызывать удивление и провокацию составляет его назначение.