Прославленный мексиканский режиссёр отправляет аудиторию Северного Техаса в мрачное путешествие по пустыне

Многие американцы видели изображения измученных мигрантов, переходящих суровую пустыню Сонора или перебирающихся через реку Рио-Гранде, всех стремящихся попасть в США. Но мало кто представляет, как на самом деле выглядят эти переходы — недели пешего пути, нападения банд или обмороки от теплового истощения. Прославленный мексиканский режиссёр Алехандро Г. Иньярриту стремится приблизить публику к таким переживаниям.

Для этого в экспозиции Carne y Arena (Виртуально присутствующие, физически невидимые), которая сейчас открыта в Fair Park, Иньярриту использует технологию виртуальной реальности, чтобы поставить участников на место мигрантов. Участники опыта Carne y Arena проходят через виртуальную пустыню бок о бок с мигрантами, совершающими путь к США. Фото: Эммануэль Любецки.

По его словам, виртуальная реальность — это как раз то, чем кино не является. «Она предлагает трёхмерный опыт и свободу для тебя или для аудитории не просто сидеть и пассивно наблюдать за режиссёром и за двумерной рамкой», — сказал он. «Это, в сущности, реальность кинематографического опыта».

Нэшер Скалпчер Центр и Президентский центр Джорджа У. Буша объединились, чтобы привезти выставку в Fair Park. Экспозиция размещена в павильоне Food & Fiber и будет демонстрироваться до середины апреля. Проект впервые был представлен на Каннском кинофестивале, но для Техаса это первый показ.

В Carne y Arena, что в данном контексте переводится как «плоть и песок», зрителя помещают в пустыню, где центральноамериканские и мексиканские мигранты пересекают местность. В рамках VR-опыта участники следуют за группой из восьми или девяти утомлённых людей, над которыми летит вертолёт и направляет внизу прожектор. Участники слышат, как офицеры пограничной службы кричат, видят, как те направляют фонари и оружие на мигрантов. «¿Quién es el pollero?» — «Кто проводник?» — кричит один из офицеров. Одна женщина отвечает по-испански, что они не могут сказать, потому что их убьют. Луис, юрист, репетирует в костюме для захвата движения. Фото: Legendary/Chaci Ramirez.

Хотя шестиминутный виртуальный эпизод полон ужаса и хаоса, этого было недостаточно для Иньярриту. Он рассказал, что по мере работы над проектом понял: VR-часть не в полной мере передаёт сложность и реальность миграции. Поэтому он добавил и другие компоненты. Перед началом путешествия участники на самом деле ожидают внутри стерильной, холодной комнаты, заваленной обувью и канистрами с водой — реальными предметами, найденными в пустыне.

«Я переворачиваю нарратив, понимаете, по сути начинаю с холодной комнаты, потому что сначала думал, что холодная комната должна быть в конце опыта, после того как их поймают, как это происходит», — сказал он. «Но мне показалось интересным инвертировать процесс и начать там, где они обычно оказываются — в этой холодной комнате — и [участник] действительно может увидеть физически, что вся эта обувь принадлежит людям, которые лишились жизни».

Выставка завершается фотографиями и историями людей, которые отправились в эти опасные путешествия. Иньярриту сказал, что считал включение этих материалов крайне важным. «У меня была возможность интервьюировать, поговорить с сотнями иммигрантов, которые борются со своим положением здесь, со своим статусом», — сказал он. «Некоторые из этих ребят, которых вы видите там, имеют по две, а то и три работы и спят по четыре часа в день. Они вынуждены отправлять все эти деньги семье».

По его словам, поначалу некоторые люди боялись участвовать, потому что не хотели заново переживать эти тяжёлые воспоминания. Но для других участие в проекте стало катарсисом, возможностью пройти своего рода исцеление. «Когда ты возвращаешься к травме и копаешься в боли и ране, она может исцелиться, даже если это болезненно», — сказал он. «Это был красивый процесс».

Иньярриту подчёркивает, что не обладает ответом на то, как починить сломанную иммиграционную систему, и не хочет, чтобы его экспозиция превратилась в политический инструмент. Однако он твёрдо уверен, что нарратив об иммиграции искажен. «Политика и политики захватили мир и медиа и по сути свели наш мир к чёрно‑белому, — сказал он. — Идеологии и политические взгляды в некотором смысле ограничены и слепы к гораздо более сложной реальности, в которой мы живём каждый день».

Алехандро Гонсалес Иньярриту руководит съёмками в системе захвата движения. Фото: Legendary/Chachi Ramirez.

Carne y Arena демонстрируется в павильоне Food & Fiber в Fair Park. Билеты доступны на месте.